有言道白苎轻衫入嫩凉，春蚕食叶响长廊。一笔阁 www.yibige.com禹门已准桃花浪，月殿先收桂子香。鹏北海，凤朝阳，又携书剑路茫茫。明知此日登云去，却笑人间举子忙。

    长安京北有一座县，唤做咸阳县，离长安四十五里。

    一个官人，复姓宇文，名绶，离了咸阳县，来长安赶试，一连三番试不遇。有个老婆王氏，见丈夫试不中归来，把复姓为题，做一个词儿嘲笑丈夫，名唤做《望江南》词，道是公孙恨，端木笔俱收。枉念西门分手处，闻人寄信约深秋。拓拔泪交流。宇文弃，闷驾独孤舟。不望手勾龙虎榜，慕容颜好一齐休。甘分守闾丘。

    作罢此词，那王氏意不尽，看着丈夫，又做四句诗儿良人得意负奇才，何事年年被放回？君面从今羞妾面，此番归后夜间来。

    宇文解元从此发愤道“试不中，定是不回。”

    到得来年，一举成名了，只在长安住，不肯归去。

    老婆王氏，见丈夫不归家，理会得，道“我曾作诗嘲他，可知道不归。”修一封书，叫当直王吉来“你与我将这书去四十五里，把与官人。”

    书中前面略叙寒暄，后面做只词儿，名唤《南柯子》，词道鹊喜噪晨树，灯开半夜花。果然音信到天涯，报道玉郎登第出京华。旧恨消眉黛，新欢上脸霞。从前都是误疑他，将谓经年狂荡不归家。

    这词后面，又写四句诗道长安此去无多地，郁郁葱葱佳气福。良人得意正年少，今夜醉眠何处楼？

    宇文绶接得书，展开看，读了词，看罢诗，道“你前回做诗，教我从今归后夜间来；我今试遇了，却要我回！”

    就旅邸中取出文房四宝，做了只曲儿，唤做《踏莎行》足蹑云梯，手攀仙桂，姓名高挂登科记。马前喝道状元来，金鞍玉勒成行缀。宴罢归来，恣游花市，此时方显平生志。修书速报凤楼人，这回好个风流婿。

    做毕这词，取张花笺，折叠成书，待要写了付与老婆。

    正研墨，觉得手重，惹翻砚，水滴儿打湿了纸。再把一张纸折叠了，写成一封家书，付与当直王吉教分付家中孺人“我今在长安试遇了，到夜了归来。急去传与孺人，不到夜我不归来。”

    王吉接得书，唱了喏，四十五里田地，直到家中。

    话里且说宇文绶发了这封家书，当日天晚，客店中无甚的事，便去睡。

    方才朦胧睡着，梦见归去，到咸阳县家中，见当直王吉在门前一壁脱下草鞋洗脚。宇文绶问道“王吉，你早归了？”再四问他不应。

    宇文绶焦躁，抬起头来看时，见老婆王氏，把着蜡烛入去房里。

    宇文绶赶上来，叫“孺人，我归了。”

    老婆不采他。又说一声，老婆又不采。

    宇文绶不知身是梦里，随老婆入房去，看这王氏放烛在卓子上，取早间这一封书，头上取下金篦儿，一剔剔开封皮看时，却是一幅白纸。

    老婆含笑，就烛下把起笔来，于白纸上写了四句碧纱窗下启缄封，一纸从头彻底空。知汝欲归情意切，相思尽在不言中。

    写毕，换个封皮，再来封了。那老婆把金篦儿去剔那烛烬，一剔剔在宇文绶脸上，吃了一惊，撒然睡觉，却在客店里床上睡，烛犹未灭。

    卓子上看时，果然错封了一幅白纸归去，取一幅纸写这四句诗。到得明日早饭后，王吉把那封回书来，拆开看时，里面写着四句诗，便是夜来梦里见那老婆做的一般。

    当便安排行李，即时回家去。

    这便唤做“错封书”，下来说的便是“错下书”。

    有个官人，夫妻两口儿，正在家坐地，一个人送封简帖儿来与他老婆。只因这封简帖儿，变出一本跷蹊作怪的小说来，正是尘随马足何年尽？事系人心早晚休。

    有《鹧鸪词》一首，单道着佳人淡画眉儿斜插梳，不欢拈弄绣工夫。云窗雾阁深深处，静拂云笺学草书。多艳丽，更清妹。神仙标格世间无。当时只说梅花似，细看梅花却不如。

    在京汴州开封府枣槊巷里，有个官人，复姓皇甫，单名松，本身是左班殿直，年二十六岁。有个妻子杨氏，年二十四岁。一个十三岁的丫鬟，名唤迎儿。只这三口，别无亲戚。

    当时皇甫殿直官差去押衣袄上边，回来是年节了。