大医皇 第四百三十二章完美翻译

更新:09-16 17:32 作者:叶修 分类:女生小说

    _strx;怎么可能!

    他竟然真的把高教授和查尔斯的这一场讨论翻译下来了!

    他怎么可能有这么高的水平!

    他根本就没有学过神经外科,也没有进行过神经外科方面的工作!

    望着电视的镜头里面,再次成为全场的焦点,享受着众人的瞩目,风光无限的叶修,成国亮的脸色变得无比的难看了起来,双手都握紧了拳头。一笔阁 www.yibige.com

    这叶修,英语水平竟然高到这种程度?

    竟然一直都在进行同声翻译?

    不是说,如果非神经外科领域的专家,没有对神经外科进行过深入的研究的人,是绝对无法做好同声翻译的吗?

    这个姓叶的家伙是怎么能够做好的?

    难道他对神经外科进行过深入的研究?

    这不可能啊,没有任何的资料显示叶修曾经对神经外科领域有研究啊,他大学学的是骨科和肿瘤,并且在惠灵顿医院实习的时候,也是在这两个专业实习的,在回国之后,他就直接进了呼吸内科工作。

    和成国亮一样不敢置信的,还有那些对叶修心怀怨恨,一直等待着叶修出丑的记者们,还有那些和叶修有过矛盾,或者看叶修不爽的人们。

    他们都无法接受叶修竟然完成了一场同声翻译的这个事实。

    也许是这一场的翻译,比较容易,讲得比较浅。


    查尔斯院长和高教授并没有进入太深入的讨论,再加上这个家伙做了功课,所以翻译起来比较容易,接下来的翻译,肯定是不会这么容易的。

    他们的心中默默的安慰着自己,然后继续等着接下来的讨论交流继续进行。

    “刚才高医生和查尔斯院长的讨论真的非常有意思,在刚才听两位的讨论的过程中我忽然想到了一个问题,想要问一下高医生。”

    惠灵顿的专家团中,并不怎么显山露水的迈克尔的目光深深地望了一眼叶修,然后站了起来,继续向高敏杰发出了一个问题。

    和查尔斯刚才的问题比起来,迈克尔的这个问题,可就没有那么简单了,问题更加深放,也更加的尖锐,直接针对了高敏杰刚才提出的一个观点进行质问。

    一听到迈克尔问出的这个问题,叶修的心神便不由得微微一凛,在将迈克尔的问题翻译出来的时候,他的望向高敏杰的目光之中,不由得露出了一抹担忧的神色。

    这个问题,可真的不好回答啊。

    而且还没法儿绕弯,只能够正面回答。

    叶修的脑海里飞快地运转了一圈,发现他也想不出来这个问题应该怎么回答。

    钱浩明和赵若冰等真正在神经外科领域方面有比较深的研究,意识到迈克尔的这个问题的难度的专家们的神色也都变得有些担心地望向高敏杰。

    高敏杰的神色也变得凝重了起来,不过他还是认真地回答起了迈克尔的问题来。

    虽然他并没有能够完全地解答迈克尔的问题,但还是把他自己的一些观点和想法说了出来,而在讲述完之后,他也坦然地向迈克尔承认,他在这个问题上,确实还没有找到真正的解决的办法,只有一些初步的想法。

    严格地来说,高敏杰的回答并不算是回答,因为自如至终都没有真正回答问题,但是好在迈克尔似乎也只是想要听一下高敏杰的想法而已,并没有要特意为难高敏杰的意思,在听完高敏杰的想法之后,便没有再问了,倒是惠灵顿医院的专家那边有一个同样年轻的专家,对迈克尔提出的那个问题似乎非常有兴趣,直接和迈克尔就那个问题讨论了起来。

    听着那个年轻的专家和迈克尔之间的讨论,叶修倒是没有觉得什么,他在惠灵顿医院实习过,本身便知道这些惠灵顿的专家们的实力,但是旁边的钱浩明和高敏杰,赵若冰等人,尤其是高敏杰,却是不由得心神暗凛,一个个的内心中都感到了巨大的震憾和感触。

    不论是那个提问的迈克尔还是那位和迈克尔讨论的专家,看起来都不过是三十多岁而已,按着西方的医学生培养体系,这个年纪顶多也就是才工作三四年而已,但是他们对于周围神经系统的研究却已经是如此的深入,他们对于某些方面的理解和研究似乎已经比高敏杰这个国内鼎鼎大名的顶级专家还要更加深刻。

    惠灵顿医院果然是



第四百三十二章完美翻译  
相关:    它贴着一张便利贴  此情惟你独钟  穿越星际妻荣夫贵  马谡别传  
下面更火
  • 文豪:这孩子打小就聪明
    简介: “你数理化不及格,大学都难考。看看隔壁小陆,那孩子打小就聪明,他数理化也差,依旧上了北大,说是参加了什么北培杯保送的,你怎么不去试试?” “妈,人家顾陆是知名作家,《平
  • 四合院:放下个人素质
    简介: 【有家人+非原剧人物+系统文+单女主】 【喜欢看吃糠咽菜的不用看了,这是系统文】 主角的人生格言是,放下个人素质,享受缺德人生。 20岁的李长生因为黑白无常勾错魂,被
  • 明星父女
    当一切回到过去,乔非墨感到非常高兴,父母安好,家人都在。可是下一刻从天而降的女儿却让乔非墨有点懵了。是惊,还是喜?
  • 四合院:火红年代小地主
  • 出轨之后
    在我公司倒闭、声名狼藉之时,我心爱的妻子选择了背叛……
  • 直男的人妻生涯
    别人穿越都是熟妇、萝莉一把抓 自己却被赠送一相公、俩拖油瓶 家徒四壁,外带恶亲戚 自己养家糊口,智斗亲友 成家立业,家有喜事 相公,我要生娃了
  • 我的催眠师女友
    如果一切都是一场梦,你会不会不愿醒来,或是忧鸣泪泣。如果现实不那么美好,你会不会沉睡梦中,或是清醒孤寂。在催眠的世界中,真实、不真实,你将何去何从?若有你的陪..
  • 这个明星很想退休
    众人:“不!你不想!”......... 各位书友要是觉得《这个明星很想退休》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!
  • 整座大山都是我的猎场
    重生1986年,在这个不禁枪、不禁猎、不保护野生动物,甚至因为黑熊、野猪祸害人民群众辛勤劳动果实,上级部门鼓励、号召各村屯积极打猎的年代。作为永安屯民兵排小兵、猎人大队小队员的赵军,背枪走向了
  • 透视高手
    暫時無小說簡介
搜"大医皇"
360搜"大医皇"
语言选择