金融是工具，实业才是根本！

    送走两名属下，独自靠坐在办公室中老板椅上的亚瑟，从挖掘第一桶金后，就一直在思考自己怎么运用这些资金，才能让自己不至于坐吃山空。

    他忘了谁曾经说过，但是给他留下很深印象的一句，实业才能真正创造财富，资本市场只能制造泡沫。对此，亚瑟深以为然，毕竟福布斯富豪榜名单上富豪们的产业目录就是非常好的作证。

    好吧，这样说也许会被玩资本的人耻笑，金融从业人员会直斥为简直不懂经济运行。

    确实，任何一个有点经济学常识的人都明白，资本市场和金融工具在经济发展和快速扩张中的巨大作用，某种程度上，当金融工具诞生之后，人类才真正进入现代社会。

    在某种程度上，亚瑟也不得不承认，实业确实是干不过金融业！

    不过，当资本市场的发达远远超过文体经济的需求，或者经济运行出现问题，两者并不能相得益彰的时候，实业创造财富的核心才是根本。毕竟，没有了实业，其它所有的衍生物都无所附丽。

    当然，实业也不是那么好做的。竞争十分的残酷和激烈。没办法，所有事物的规律不都这样吗，刚出来个新鲜事，走在最前面的一拨人运气好的能赚很多。人人都羡慕，人人都去插一脚的时候，收益就下来了。而且不要忘了，最先吃螃蟹的还有好多消化不良上吐下泻的，一来就赶上红利，是他们的幸运和智慧。更多的还是踩雷的人，以身试雷为真正的成功者做出贡献。

    所以，当安吉拉的规划书摆在他面前时，他就动心了，能源产业，无疑是一个紧缺资源，也是一个垄断行业，英国政府施行的私有化，无疑是在对英国国内的垄断行业进行重新洗牌，如果不抓住这个千载难逢的机会，他将后悔终生。

    金融行业虽然资金来得快，但不得不说去得也快，而实体经济获得的财富是来得慢，同样的去得也慢。

    再次坚定了自己的信念，亚瑟之前因为资金方面带来的患得患失的压力，消散了许多。

    没有压力是不可能的，因为计划一旦开始，就等于他孤掷一注的把所有身家都砸了进去，而且开工没有回头箭，他没有后退的一丝余地，唯一一往无前的跑下去，一旦跌倒，就是万劫不复。

    “这样不行啊，要给自己上一道保险，给自己留条后路……”

    亚瑟眉头微皱着，有些自嘲的嘟囔道，闭上双眼，开始思索起来。

    大约过了十几分钟，亚瑟睁开双眼，眼中bo光流转，拿出手机，拨打了出去。

    “你好，赫尔，这段时间，网站运营的怎么样？”

    “中午好，老板，网站一切都有条不紊，目前网站已经有210本小说开始了翻译，盘long，xie渎，狂神这三部小说的翻译章节都已经超过了两百章……“

    “这么快？”听到赫尔郭的汇报，亚瑟有些惊讶的反问道。

    “是的。”似乎是猜到亚瑟会惊讶一样，电话那头的赫尔郭，毫不迟疑的解释道：“主要还是受益于英国失业大军一路飚升，人数已经达到247万，使得在英留学生短期打工遭遇了前所未有的困境，我们把兼职招聘的广告在各大学发出去后，翻译兼职人数现在已经超过了230人……”

    原来，因为失业人口的暴增，一年前招收青年较多的超市，快餐店或咖啡店，越来越多地在聘用中年人。而这些工作不久前也是外国留学生，特别是天朝学生的首选。因为相对而言，超市，餐馆和咖啡店对语言要求不是太高。

    这种情况下，让一些天朝留学生感到从未有过的压力，在课余的兼职工作愈加难找，很多工作岗位都被当地人取代。经济萧条下，越来越多的英国本地人失业在家。这些人在语言上毕竟比天朝留学生有优势，而且时间调节也比学生来得容易，雇主当然是先选本地人。

    “……经济不景气，传统上招聘外国留学生的知名大公司，都在大幅裁员，明确表示不考虑雇佣外国学生，连实习也难。现在许多公司一听是留学身份，立刻回绝。

    而我们的招聘无疑是让他们看到了曙光，我们招聘的这部分天朝留学生，学历基本都是硕士生，还有几名博士生，而且经过短暂的视频学习和培训后，他们翻译出来的小说质量都很高。 电脑端::/

    不仅如此，还有一个非常大的好处，那就是我们的知名度得到了极大的提高，尤其是在各所大学中，而且，这些兼职的留学生们也在帮忙宣传。”

    “哈哈，不错。”亚瑟听到这个情况，非常的开心，不由想到一个主意，“这样，你让人制作一批带有我们网站名字和那个泼墨山水画的t恤或者卫衣，免费发给那些翻译效率高的兼职员工作为奖励，让他们给我们做免费的移动广告牌。

    如果宣传到位，我们网站的基础读者层就有了，没有什么人比大学学生们更加容易接受新鲜事物，我们要做到就是要让他们感觉到我们传输的文化足够新鲜，酷，与众不同。

    同时也吸引他们在我们的网站上创作小说，我相信，这世界上每个人都有一个作家梦，而我们要做的就是拉低作家这个职业的门槛，鼓励他们创作，把他们天马行空的幻想变成文字，这对我们来说，才是真正的宝库，不用多，一百部里出一部精品大ip，我们就成功了！”

    亚瑟双眼放光，充满期许的说道，他知道，真要是靠一直翻译天朝网文，武侠世界未来的道路会越走越窄，反而不如直接用拿来主义，把天朝的成功模式直接搬过来，看看在英伦这片土地上，能够长出什么样的花朵来。

    “好的，老板。”

    “听你汇报的这些，网站在你的管理下运营的如此顺利，我也就放心了，这样我也不用犹豫不决了，赫尔，我准备把爱德华抽调到伦敦来，帮我管理一个新项目，你那里没有问题吧？”亚瑟询问道。

    “啊？”电话中赫尔有点意外，短暂的犹豫后，才说道：“老板，网站的构架和维护一直都是爱德华负责的，他离开，我担心……”