跟电视上演的差不多，果然玩蛊的全都是些恶心人的角色，这位黎族大祭司的长相，比之前那个老头还要抽得多，两腮的肉都瘪下去了，只剩一层老皮贴着骨头，那层皮上被浓浓的油彩色泽覆盖，看起来十分诡异，两个眼眶好像画了“烟熏妆”，眼球往里塌陷，中间的眼仁只剩一个黑点，随着眼珠子转动，定格在我们这边。

    “妈的，这丫的长得人不像人、鬼不像人，怕不是个牲口？”葛壮把脑袋抬起来打量了一眼，赶紧缩回脖子填装砂弹，嘴里骂骂咧咧地说道，“看胖爷一梭子把你变成个蜂窝煤，长成你这样的，一脑袋血坑也算是整容了！”

    我忙按着葛壮的胳膊，让他节省弹药，不要轻举妄动，这会儿那位黎族部落的大祭司在人的搀扶下走向我们，距离大概二十米左右，张嘴“叽里咕噜”讲了一些鸟语。

    老钟苦笑道，“这瘪犊子在说什么，咱们一个字都听不懂，讲出来有毛用？”谁知一直趴在我们身侧的何教授却轻轻讲道，“他在说，凡是亵渎神灵的都是魔鬼，我们是来自地下世界的恶魔，要遭受神明的惩罚！”

    我诧异地看着何教授，说你能听得懂？

    这时小章已经停止了抽泣，还不忘对何教授拍马屁，抽了抽鼻子说，我的老师可是研究古文字的专家，他很早就对古巴蜀国的文明有研究，而且年轻的时候常年在这边生活，当然听得懂。

    何教授谦虚道，“我只能听得懂一些，他的话大意就是这个样子。”我问何教授，那你能够把我们的话翻译给他听吗？

    何教授想了想，迟疑道，“我试试吧，不一定能全部翻译出来，但大致意思不会差，希望他们也能听得懂。”

    得到他的保证，我赶紧挥手对前面的黎族人喊道，“老乡，我们不是亵渎神明的人，我们是八路军，过来解放你们这些劳苦大众，你们被封建残余思想侵害太久了，要洗心革面，接受马克思主义的灌输和改造……”

    我喊完话之后等了半天，半晌没听到何教授吭声，一回头，见他满头黑线地看着我，说年轻人上哪儿学的这么多口号，这话让我怎么翻译给他们听？黎族人哪懂得什么是马克思啊？

    葛壮赶紧说，“那要不这样改改，就说咱们只是路过的，借个道，没打算跟他们拼个你死我活，都是他们自己挑事在先的。”

    这种通俗易懂的话，何教授倒是能够翻译，便举手站起来，对黎族大祭司嘀嘀咕咕地喊了一大段，也不晓得对面的人听懂了没有，那边也没人说句话。

    直到何教授喊完话重新蹲下来之后，我才凑过去小声问道，“何老，您翻译得没问题吧，怎么那头不吭声啊？”

    何教授说应该是这样翻译的没错，至于他们老不吭声，我就不晓得是为什么了。

    我们苦等良久，感觉整个世界都突然安静了下来，差不过两分钟后，黎族大祭司才又对我们喊了一段，何教授及时翻译，说他们不信，认定咱们是亵渎神灵的人，还救走了黎族的叛徒，一定要绑我们回去接受神的制裁。

    葛壮冷笑道，“放他娘的屁，什么神的制裁，老子可不像浑身长虫子，被啃得连骨头都不剩，何老，你告诉他们我们手上有枪，要不就让路，要不就等着被咱们挨个点名！”

    这帮黎族人之所以没有立刻冲上来，而是隔着老远跟咱们喊话，想必就是因为忌惮葛壮和老钟手上那“砰砰砰”、能见响的东西。

    我并不清楚在黎族人认知世界中，有没有枪这个东西，但这玩意隔着老远能够射人，一响一个准，想必他们也怕了。

    何教授便再次喊话，那边人也马上回应了，然后他翻译道，“黎族人问我们什么是枪？”

    我看向葛壮，说胖子，朝天上搂一火，让这些人见见响！

    “好！”葛壮说着把枪口垂直朝天，对着树林子华盖顶上猛搂了一火，随着枪声炸起，雨点般的铁砂乱窜，打在一棵树干上，噼里啪啦一阵乱响。

    由于葛壮手里的是散弹枪，所以这一枪的威力并不集中，树叶子疯狂摇晃，然后树枝和树叶被扫落一片，劈头盖脸打在我们头上。葛壮一脸得意地吹了声口哨，对何教授抬抬下巴，说你告诉他们，现在知不知道什么叫枪！

    枪声一起，黎族部落的族人们被吓了一大跳，都纷纷往后退了一截，只有那个黎族大祭司没退，眯着眼仁听完何教