“我找闫老师的正事，就是关于设备的事情啊。”

    冯啸辰眨着一双天真纯洁的大眼睛，对夏玉林说道。

    “什么意思？”夏玉林和闫百通同时诧异地问道。闫百通是从一开始就不知道冯啸辰的来意，听到这话觉得无法理解。夏玉林却是和冯啸辰聊过的，知道他只是来借德语翻译，却不知道他为什么会突然改口。

    “怎么，有什么问题吗？”冯啸辰反问道，“我们那里有全套的轴承实验设备，像什么油膜测试仪、非接触式涡流传感器、光点矢量瓦特表、测振仪、相位计、示波器，放在那都没人会用，还不如请闫老师这样的专家去用呢。”

    闫百通听得眼睛都瞪圆了，冲着冯啸辰焦急地问道：“什么什么，你们有非接触式涡流传感器？是什么型号的？”

    “型号记不太清楚了，刚从德国那边运回来，还没来得及拆封呢。”冯啸辰轻描淡写地说道。他倒真没说谎，辰宇公司那边现在还没有腾出地方来建实验室，所以从德国运回来的实验设备都还堆在库房里，冯啸辰只知道有这些东西，具体型号之类就不清楚了。

    闫百通道：“你是说，你们经委从德国进口了一批实验设备？是帮哪个研究所进口的？”

    “不是研究所，就是我们自己用的。”冯啸辰道，他好像这个时候才想起来自己没有做过自我介绍，于是说道：“对了，闫老师，我刚才忘了说了，我虽然是国家经委的干部，但这一段时间受单位派遣，在帮助一家德国公司办理在南江建设合资企业的事情。我刚才说的那些设备，就是从德国那边的实验室拆过来的，这家德国公司原来也是做轴承的，名叫菲洛公司，不知道闫老师听说过没有。”

    “我听说过的。”闫百通点点头，菲洛公司不是什么大公司，但因为是专业生产轴承的企业，所以闫百通有所耳闻，他说道：“这家公司在油膜滑动轴承方面有一些技术积累，我看过他们的一些资料。”

    “那就太好了。”冯啸辰道，“菲洛公司前一段时间调整了自己的经营战略，把研发和生产部门都迁到中国来了，在咱们省的东山地区建了一家合资企业，实验室的所有设备都已经到位。闫老师如果有什么需要做的实验，找不到合适设备的时候，完全可以到那边去做。”

    “你说的是真的？”闫百通激动地问道，冯啸辰说的这些设备，都是一个搞轴承研究的学者最需要的实验条件。如果这些设备是从菲洛公司的实验室里拆过来的，那么档次、精度等等绝对是没有问题的，会比国内那些高校、研究所里的设备好得多，更不用说与南江工学院这种压根连设备都没有的单位比了。如果能够到那里的实验室去做实验，自己的很多设想都可以有机会验证，这是何等美妙的事情。

    至于说从新岭到东山地区要坐大半天的长途汽车，这个困难是不在闫百通考虑之内的。当时的人长途跋涉去其他单位做实验是很普通的事情，困难的地方在于人家是否同意接待你，你自己吃点苦头算个啥？

    可是……

    “小冯同志，你们为什么会允许我去做实验呢？”闫百通想到了一个重要的问题。咱俩不熟啊，你为什么要给我这么大的好处呢？

    冯啸辰马上摆出一个正义感十足的pose，说道：“闫老师，您这个问题太不应该了。给您这样杰出的学者创造一点实验条件，有什么不对呢？德商那边的工作由我去做就好了，我提出来的要求，他肯定会同意的。”

    “可是……这太不好意思了吧，我这不是占你们便宜了吗？”闫百通还是无法接受。冯啸辰的表情看上去无疑是极其真诚的，话也说得冠冕堂皇，可这样凭空接受别人的好处，对于闫百通来说有些不适应，他总觉得自己应当有所表示才对。

    冯啸辰摆摆手道：“闫老师，您别这样说。前人不是说过吗，科学是没有国界的，更何况咱们还是在同一个国家里呢？”

    “可这句话还有一句呢，科学家是有祖国的……”闫百通下意识地纠正道。这句话放在眼下来说，那就是科学家是单位的，工学院的科学家，凭什么去用菲洛公司的设备？

    夏玉林倒是听出点名堂来了，他在旁边插话道：“冯同志，老闫的意思是说，他毕竟不是你们单位的人，这样平白无故用你们的设备总不太合适，要不，让他帮你们做点什么，这样他心里也踏实一点吧。”

    “对啊对啊，我也是这个意思。”闫百通跟着说道，丝毫没有感觉出自己正被人诱入了一个陷阱。

    冯啸辰心中偷笑，这个夏玉林可真是够识趣的，这一出双簧跟他配合得如此默契，不知道的人还以为他们事先排练过呢。听到闫百通也说话了，冯啸辰装出一副苦恼的样子，挠了挠头皮，说道：

    “如果闫老师实在觉得不好意思，要不这样吧，您去东山的时候，除了做实验之外，抽点时间帮我们的合资公司翻译一些资料，其实也就是一些轴承生产的工艺文件啥的，原文是德语的，工人们看不懂，您帮忙给翻译成汉语。”

    “这个完全没有问题。”闫百通拍着胸脯保证道。

    “还有一些机床和其他设备的使用手册，也是德语的，如果您能帮忙翻译一下……”冯啸辰又道。

    “包在我身上。”闫百通不假思索地回答道。

    “另外就是从菲洛公司运过来的有些机床是数控机床，没人会用……”

    “我们的学生学过一些数控机床的操作，我带几个学生过去，摸索一下，原理应当都是差不多的。”

    “那么能不能顺便培训一下我们的工人呢？”

    “这都是小事情……，咦？我怎么觉得不对啊。”

    闫百通突然停住了，眼睛在眼镜片后面快速地转动着，一会看看夏玉林，一会又看看冯啸辰，似乎想从他们脸上找出一点什么答案来。

    “没什么不对啊，这不都是顺手的事情吗？”冯啸辰笑呵呵地说道。能把老先生蒙到现在，已经是很成功了，指望这位仁兄一辈子都反应不过来，未免太小瞧一个专家的智商和情商了。双方能不能长期合作，靠的是利益，而不是欺骗，冯啸辰从一开始就没打算骗闫百通，