暮春三月，柳媚花明，这本就是个踏青的好时节，适逢三月初三上巳节，长安城东南的曲江池边儿更是热闹非凡，长安城中的高门贵族皆拖家带口地聚于此地，共度节日，城中的寒门小户也远远地凑个热闹，盘算着能否借此良机傍上哪个家族以求仕途通达光宗耀祖。

    杨坚独坐席间，只觉得周围人声鼎沸，这份喧闹让他有些难以忍受。

    自打出生之后就一直生活在寺庙中，前年才搬回陈留郡公府，虽入太学学习已有两年，可终究还是无法适应这样喧闹的人群，太吵了。

    “我说阿坚啊。”杨坚在太学里的同窗好友郑译突然凑了过来，在杨坚身边坐下时用肩膀狠撞了杨坚一下，一边对周围的人客气地笑着，一边对杨坚说道，“今天是上巳节，它是一个节日，一个应该怀着喜悦度过的节日，你能不能笑一笑？周围这么多人呢，你摆着一张吊唁脸是想给谁找晦气啊？”

    杨坚脸色一黑，斜了郑译一眼，道：“天生如此，你要我如何？”又没什么引人发笑的事情，难不成还要他跟个傻子似的不管不顾地笑？

    郑译无奈地白了杨坚一眼，又道：“陈留郡公带你来可不是要你吃酒赏景的，今日这长安城中叫得出名儿的人可都在这儿了，你这个嫡长子好歹也去打个招呼啊！”

    杨坚斜眼睨着郑译，道：“刚来的时候就随父亲打过招呼了。”

    郑译瞪眼，一时竟无言以对。他说的招呼是那个招呼吗？

    郑译暗叹一口气。杨坚这人其实不错，陈留郡公去年又立了大功刚得主上赐姓，就算是傍着杨家如日中天的声名威望，他这位嫡长子走到哪儿不都得受人追捧被人围堵？生性寡言根本就不构成阻碍。

    可毁就毁在他这一张脸上了，不说是怒目金刚，也有几分阎王煞气，说好听了这叫不怒自威，有气势，说不好听了就叫死眉瞪眼，忒丧气。老远看着都分不清他的心情是好还是不好，谁敢靠近？也就他郑译有这个胆量了。

    “阿坚，你看那边各家的郎君、娘子们都在一起戏耍，我带你去……诶？诶？你去哪儿？！”不等郑译说完，杨坚便抽身离去，晃得郑译差点儿栽倒。

    “透透气。”说着，杨坚大步走远。

    郑译再次瞪眼。还透透气？这幕天席地的，哪儿的气不够他透的？他还想怎么透气？

    孺子不可教也！

    郑译摇头晃脑地叹一口气，拎起一壶酒起身就又扎进了人堆里。

    快步走出熙熙攘攘的人群，杨坚才长吁一口气，往不远处一片静谧的桃林走去。

    背离人群向桃林深处信步慢走，耳边渐行渐弱的人声让杨坚慢慢平静下来，伴着随风四散的桃花香气，杨坚苦恼地思索着该如何才能尽快适应嘈杂的人群。

    往后这样的集会定不会少了，纵使没有集会，他也该如郑译所言那般主动去广结善友，不然只依靠父亲的势力，他在朝中怕是走不高远。

    正想着，杨坚突然在大片的粉红桃花之间瞄见一抹湖蓝，只一丁点，却扎眼得很。

    杨坚转头仔细一看，这才看清不远处的一棵桃树上有一片湖蓝色的裙摆随风飘荡。

    裙摆？是哪家的娘子被困在树上了？

    杨坚立刻大步走了过去，可待走到近前仔细一瞧，杨坚顿时失笑。

    这是谁家的小娘子？青天白日的，怎么爬到桃树上睡觉去了？先不说她趴在枝杈上随时都有可能栽下来，这里离人群已远，若碰上了歹人，她可是叫天天不灵叫地地不应啊。瞧她这身衣裳用料上乘做工考究，想必是世家之女，怎的这般粗心？

    杨坚上前两步，抬手就想要推醒树上的小娘子，可转眼瞧见小娘子安然的睡颜，杨坚的手一顿，又慢慢收回。

    这小娘子躲到这种地方来，怕是与他一样受不了喧闹的人群，瞧她好梦正酣，就这样扰人清梦似有些不妥。

    杨坚摇头失笑，衣摆一撩，便在这桃树下席地而坐，靠着树干闭目养神。

    暂且就守在这里吧。

    不知过了多久，突有清风拂过，花叶一阵婆娑，粉红的花瓣就纷纷扬扬地飘落而下，还伴着微弱的清脆铃声。

    铃声？杨坚睁开双眼，好奇地仰头，打量半晌，才在那小娘子自然垂下的手腕处发现一枚圆滚滚的镂空铜铃，铜钱大小的铃铛被编成花样的红