“琳达，华西百货马上就要换老板了，用你们的话说，叫把天地都换一遍，新老板是位姓林的先生，他来自深港的林氏集团。”

    “这对我们无疑是个天大的好消息，在深港我们和林氏集团的合作非常完美。”

    “而我们和汇联签的合同是三年，可很明显，现在林先生才是最优秀的合作伙伴。”

    “所以，我们不得不和汇联解约，可你知道，从法律上讲，我们需要支付一笔很大的违约金。”

    办公室里，坐在赵思思对面的领导是个经典的法国男人，蓄着山羊胡，鼻梁高耸，浓眉大眼，总是一副深情款款的样子。

    “彼得，你的意思是，不想支付这笔违约金？”赵思思想了想问。

    “当然。”彼得斜靠在椅背上，很是绅士地微笑，“和汇联的这场合作，他们得到的已经够多了。”

    赵思思感受到了彼得骨子里的傲慢，这种傲慢来源于西方对东方的俯视。

    她想起自己不久前在一本杂志上看到过一篇文章，上面写合约精神是刻在西方人的骨子里的。

    这就是所谓的刻在骨子里的合约精神？

    “你希望我做什么呢？”赵思思问。

    “我们会和汇联进行一场谈判，不过你在其中的角色可不仅仅是翻译这么简单。”彼得说，“琳达，你是个很聪明的人，大家都这么说，我希望你能发挥你的聪明才智，帮助公司省下这笔钱，当然了，你会获得一笔丰厚的回报。”

    赵思思陷入了沉默，于情于理，她都不想去掺和这件事。

    “琳达，你好像并不感兴趣，是我说的不够明白吗？”彼得想了想，跟着说，“这笔丰厚的回报，是你一整年的薪水。”

    “好吧，我接受。”赵思思说，“我们什么时候开始？”

    “这是一些材料，你先看看，有个准备。”彼得从抽屉里拿出一叠材料递给赵思思，“明天下午。”

    赵思思抱着材料从彼得办公室出来，心事重重回到自己的工位。

    “梦特娇那边来电话了。”汇联商厦，徐天一看向刚进门的秦飞说，“说是明天下午过来，洽谈和咱们的下一步合作。”

    “屁的下一步合作。”秦飞开口便骂，“肯定是听说了华西要变成新时代购物中心的事，想跟咱们这解约，去跟那边合作。”

    “不至于吧，当初签的是独家，三年，违约可是要付违约金的。”徐天一皱眉说。

    “人家来谈，就是不想付违约金，否则直接一纸公函，打钱不就行了。”秦飞一屁股坐到沙发上，懒洋洋说。

    “你准备怎么办？”

    “按规矩办，合同怎么写的，怎么执行就是了。”

    “难。”徐天一眉头紧皱，“真要打官司，人家是外企，咱们不一定能赢。”

    “白纸黑字，自家地盘，这要是都输了，那还有没有天理了。”秦飞愤愤不平，“退一万步，就算赢不了，也得恶心死他。”

    “你是不是忘了，思思她可在梦特娇上班。”徐天一提醒说。

    “那又怎么样，公对公，对她有什么影响。”秦飞信心满满说。

    第二天下午，汇联商厦三楼会议室。

    长桌两边，分别坐着汇联和梦特娇双方，整洁无物的桌面像是楚河汉界，气氛一开始就有些沉重。

    徐天一和秦飞谁都没有想到，赵思思会跟着过来。

    彼得率先开口，说完话赵思思开始了翻译。

    “徐先生，秦先生，很高兴再次和二位见面，这一年多以来，我们的合作很完美，我代表梦特娇对二位表达我们真诚的感谢，一直以来，梦特娇这个品牌的路线就服务高端客户群体......”

    赵思思戴着一副银丝边的半框眼镜，长发扎成马尾，米白色的高领羊毛衫外面套着一件同色的小西装，说话的时候目光一直放在徐天一身上。