不到李文书喜欢这种play啊！”藤丸立香眼里放光到，“玛修，要不要，我们也来试一试吧！”

    “请务必不要，前辈。”

    藤丸立香一遍调戏这玛修，一遍打开了自己的房间大门。

    “master，欢迎回来。”房间里的清姬笑着说。

    “啊，master，大人，你回来了。”原本隐藏起来的静谧也出现了。

    而然，少了一个人……

    “话说，赖光小姐呢？”玛修看到三人组里少了一个，不由得好奇的问到。

    “大人，赖光小姐因为坂田金时先生和李文书·alter先生（黑文书，现在改为李文书·alter）一起去飙车，现在正在训斥金时先生。”

    “啊啊，master，让我们不要管那个野蛮人，这是元旦，一年的最初的一天，master，让我们来好好庆祝一下吧。”

    “大人……庆祝……”

    注1：值得一提的是，fate/grand order作为一个rpg游戏，并没有给出两位主角的姓名。

    在官方漫画《从漫画了解fgo》中，两个角色——男女咕哒——都有出场，其中手撕魔神柱的咕哒子其实是一个百合，十分喜欢所长和玛修；而男性咕哒则是一个不折不扣的基佬，疯狂迷恋阿斯托尔福。

    咕哒子这个名字是玩家因为grand order谐音起的，而官方也默认了。

    藤丸立香这是出现在fgo官方动画《fate/grand order—first order》——虽然只有一集——主人公——即男性咕哒的姓名，这也算是官方给出的姓名了。

    其实，咕哒子（女）也有出场，不过是作为一个彩蛋出场——在动画中，主角藤丸立香（男），在所长开会时，曾给了一部分其他49位御主的脸，其中有咕哒子（女）的特写——然后就让雷夫老贼给炸死了。

    注2：新免武藏守藤原玄信，这是宫本武藏在其剑道书《五轮书》中的自称，附上维基原文解释：本姓は藤原、名字は宮本、または新免、通称は武蔵、諱は玄信(はるのぶ)である。幼名は辨助(べんのすけ)、号は二天、また二天道楽。著書“五輪書“の中では新免武蔵守?藤原玄信と名乗っている。

    大意是：本姓藤原，名字是宫本，或新免，通称武藏，别名是玄信，小名是辨助，号是二天，又或是二天道乐，在其剑道书《五轮书》中他自称是新免武藏守藤原玄信。

    我用翻译软件翻译了很久，这是我综合了一下后，自己改过了的。

    还有宫本武藏别名有：宫本武藏、新免武藏守、新免玄信、新免武藏、宫本二天。

    我永远喜欢武藏小姐姐·jpg