牌就这个调，还试着用这个调来唱别的《水调歌头》，结果词确实可以填进去，但就是各种不对味。

    和马唱了两句美加子就惊讶的说：“你这直接唱的中文？”

    这时候和马才发现自己又下意识的直接用了中文。

    保奈美：“宋词嘛，当然是用中文最合适，日语翻译光是要对上韵律就要大费周章，总是要损失一些韵味的。”

    和马也不管了，继续哼唱铭刻在记忆中的曲子。

    晴琉听了几个小节，就开始配和弦。

    虽然她肯定不懂中文，但这和弦配得倒是很合适，很符合这首歌表达的情绪。

    和马唱得更起劲了，就算跑调和走音也不能阻止他把这首歌唱完。

    **

    大张维明趴在自己房间的露台栏杆上，看着沐浴着月光的山峦，手里拿着加了冰块的鸡尾酒。

    鸡尾酒的配方是大张维明从一个老酒保那里听来的，用龙舌兰加辣椒加啤酒调配而成。那老酒保能把这酒调成一种迷幻的颜色，但大张维明自己调就完全不是这么回事。

    但这并不妨碍大张维明喜欢这种酒。

    录制监督山田坐在露台的椅子上，手里也拿着同样的酒。

    “歌声？”他扭头看着趴在栏杆上的大张维明，“唱得真烂，但是曲子还不错，是没听过的曲子，难道是桐生老师？”

    “从混浴池方向传来的，估计就是了。”

    “啧，包下整个混浴池和自己的女徒弟搞酒池肉林吗，这帮艺术家，一个个都这个鸟样。”

    “也许人家只是很普通的在泡澡呢？”大张维明一边说一边喝了口酒。

    “别傻了，你设身处地的想一下，桐生那几个女徒弟那么漂亮，一起混浴怎么可能把持得住。”

    大张维明沉默了一秒，把话题转向别的方向：“这歌，唱的貌似是中文？不愧是能考上东大的家伙，知识渊博得可怕。”

    “那样的家伙，为什么会想当刑警啊。”山田监督嘀咕道，“进大公司的话，很快就会被哪个缺有能继承人的大家族看上，成为驸马爷。比如南条家，都把自家闺女洗干净了送过来了。”

    大张维明接口道：“就算不入赘豪门当赘婿，他出来做个专职的艺术家，也能平步青云。这种人一门心思想当刑警，多半都有高尚得你我都不能理解的理由。”

    “那是啊，我们都是俗人嘛。我现在就希望桐生老师这张单曲一炮而红，这样我的履历里面也能多一条光芒四射的记录，之后赚钱会简单很多。我只是把桐生老师当作摇钱树抱着，太俗了。”山田监督露出自嘲的笑容，喝酒。

    大张维明：“我也差不多。毕竟不是人人都能像桐生老师一样，把一叠一叠的万元大钞扔进火堆里。”

    “那个不是说烧的道具钱吗？怎么可能真的烧一亿日元。”

    大张维明正要回答，忽然看见露台正对面的树上，有个人影在看着他这边。

    他揉了揉眼睛，再看过去的时候树梢上空荡荡，什么都没有。

    “错觉吗？”大张维明嘀咕道。

    山田监督疑惑的问：“怎么了？”

    “没啥，酒喝多了有点眼花，我居然看见对面树梢有人。”

    “有人？”山田监督从椅子上爬起来，摇摇晃晃走到露台的栏杆边，趴在上面往外看，“哪儿？难道是温泉街的老婆婆常说的妖狐？如果她要吃我心肝的话，能不能先跟我来一下啊？”

    “别像个20岁的小年轻那样荷尔蒙旺盛，矜持点啊，山田。”大张维明说，他跟山田监督挺熟的，虽然还没有熟到能直呼名字的地步，但这种程度的话说说没问题。

    山田叹气：“我家那个黄脸婆，看到就没兴致，偏偏她又管得严，我回去晚了就要各种审问我，搞得我回家路上看到那些出来赚零花钱的小辣妹都不敢……”

    “山田，行啦。”大张维明打断了山田的诉苦。

    山田摇头：“行吧。等成为大艺术家，有一两个情人那黄脸婆也不能说什么了。”

    日本就这样，大艺术家大文豪有情人被视作一件正常的事情。

    比如太宰治。

    大张维明苦笑着：“成大