封官拜相，再在随国公府里住着就有些不便，于是杨坚与郑译等人一商量，便在皇宫里收拾出一块地方当做相府，领着妻儿住了进去，还招来高熲做相府长史，相府里的其他属官也皆是杨坚信得过的友人。

    相府书房里，杨坚、高熲、郑译、杨整、选酢醵、刘昉、王谊几人坐在一起喝酒闲聊，趁着替宇文赟善后的这一段时间轻松一下，等先前的事情都处理完了，他们就该忙起来了，而这善后的时间也不会太久，三两日而已。

    正值夏日，书房的门窗都是开着的，窗外的院子里，独孤伽罗和杨丽华正领着几个小子玩耍，而杨勇、杨广、杨爽和小皇弟宇文阐正在两人周围疯闹着。

    郑译瞄了一眼笑容温柔且慈爱的独孤伽罗，突然用胳膊肘撞了撞杨坚，低声道：“这么多年都守着这么一个女人，先前我还替你不值，觉得你也老实过头了，可如今看来，值了！太他娘的值了！”

    杨坚不在长安的这几年，“刮目相看”这个词都不足以形容郑译对独孤伽罗的再认识，郑译简直觉得这几年他所接触的完全就是另外一个女人。

    杨坚回到长安时，长安已是事成定局，杨坚只接下圣旨，而后安抚群臣，并没向任何人询问过去两年发生的事情，准确来说，是他还没来得及问。因此这时听郑译这么一说，杨坚便心生好奇。

    “怎么说？”

    郑译喝下一口酒，感叹道：“你是不知道，你那女儿也跟她娘一样一样的，把宇文赟□□得那叫一个言听计从，玉玺、凤印都在她手上，宇文赟把奏折都甩给你女儿看了。”

    闻言，杨坚看了看外面被逗得哈哈大笑全然不顾礼仪的女儿，好笑道：“她还会看奏折？还不都得是你看？”

    郑译撇撇嘴，道：“那是你女儿去找她娘，她娘来找的我。你说你女儿也不是不认识我，就算不来找我，也得去找高熲啊，你怎么还非得先去找她娘？她娘懂什么？”

    杨坚想了想，道：“女人跟女人说话方便？”

    “呸！”郑译瞪了杨坚一眼，逗得其他几个人哈哈大笑，“我瞧你就是偷着乐吧！再说你那夫人，这么多年就缩在你府里，顶多也就瞧见她打打算盘，满长安都知道她那小脾气，还真没人知道她这么能干呢，结果这女人不出手就得，一出手可吓死人了，宇文赟的那几个叔叔，全都是你那夫人给出的主意撵走了，不然哪轮得到只会玩儿女人的宇文赟登基？我就奇了怪了，她是怎么想到的？你在家还与她说这些政事？”

    杨坚笑得合不拢嘴，道：“哪轮得到我与她说？都是她与我说。”

    郑译又瞪杨坚一眼，不满道：“那你不早说！差点儿吓死兄弟我，还以为那女儿要连我一起撵出去了呢！”

    杨坚笑而不语。

    若不是伽罗抢了先机趁乱把那五个人撵出长安送到封地去，登基为帝的还真不一定是宇文赟，到那个时候，他们还得被宇文氏压着不知道多少年。

    高熲看着独孤伽罗也是长叹一口气，道：“别看伽罗不说，她可一直记恨着宇文氏，之前不动手，那是没有把握，这回抓到机会，怎么能放过？咱们当年不急着跟宇文氏寻仇，可如今却是越来越急了。”

    郑译打了个激灵，道：“可她这也太吓人了吧？”

    杨瓒左右看了看，也笑着开口道：“该不会嫂嫂这些年任由你挥金如土，也是打算好了的吧？”

    一想到杨坚这丞相之位是怎么坐稳的，杨瓒就觉得好笑。他家兄长这也算是买官了吧？

    杨坚一怔，摇头道：“这我还真没问过。”

    郑译摇头道：“我原以为你这缺心眼儿的就算再能干，也得不了多大的官儿做，哥哥还想日后提携你呢，倒是不知道你这人走得什么运，几年不干正事儿，突然就当了随国公，这又当了几年财神爷，便升职做了宰相，好事儿都让你摊上了，□□后可是要靠你提携喽。”

    杨坚笑道：“我如今这般地位，不正是你提携的吗？”

    郑译和刘昉是完全可以在那道圣旨上写上自己的名字的，最后却写了他的名字，对此，他万分感谢。

    郑译咋舌，直言道：“我倒是想自己当宰相了，可我也没那个能耐啊！如今这朝堂上，除了大部分的汉人官吏，可还有不少鲜卑后裔呢，且重要的军权几乎都在这些鲜卑人手上，我治不了他们。”