测试广告1    第1468章 让开我来

    那名翻译已经竭尽全力了，每一个词都尽量的翻译准确读音准确，但是很明显有些地方还是解释不清。笔下乐  m.bixiale.com

    原本应该是对答如流互相很愉悦的聊天场面，竟然时不时卡壳，弄得这位意大利广告公司派来的人，脸上的表情露出了些沉重和不满。

    就在这个关键的时候，陆远清清嗓子，走出来轻声说道。

    “这位远道而来的先生，我想你是想要找策划案的主负责人聊天对吗、而且你觉得我们公司内部的员工的做法和待客之道都很不完善，交给这些年轻人来办这么重要的事情，你感觉很不放心！所以你打算延长审核的时期对吗……”

    那位黑西装鹰钩鼻蓝眼睛金发的年轻人，像是遇到了知己一样转过头来！

    “你好先生，请问你是什么职位……我可不可以聘请你作为我的私人翻译，来帮我完成目前广告的合作！”

    陆远嘴角抽搐了一下，所有人的目光都聚集在他身上！

    他们没听懂这位合作商的话，但他们却知道陆远能听得懂！

    负责这个意大利广告公司项目的主管显然不认识陆远，但是他的目光却一刻都不敢离开陆远的身上。

    因为在所有人都不知道客户在说什么的时候，似乎只有陆远能够与他对答如流。

    如果想要让这个项目有效，并且继续下去一个好的翻译是不可或缺的。

    想到这里主管迈开大步来到了陆远的身边：“你好，我虽然不知道你是哪个部门的，也不知道你的名字，但你应该知道这个项目对于我们小组非常重要，我需要你立刻加入到这个项目中来，帮我接待这个客户，等事情完毕之后，我一定会给你足够高的报酬，甚至让你成为这个项目的负责人之一，从这个项目中得到一笔不菲的抽成！”

    项目主管脸上刚才还是一脸猪肝色。

    如今终于找到了救星，甚至还开出了非常高的价码，毕竟如果这个业务就此中断，他们部门会因此而被关闭。

    相比于生死存亡的事情，小小的利益已经不足以让他感觉到心痛了！

    陆远瞧了一眼负责项目的主管，无奈的轻轻摇头，今天他真是非常巧合的遇到了这件事，况且他也的确要前往意大利，如果这个项目黄了，他可能要等上一段时间！

    于是，他准备站出来帮帮负责人，但是绝不是以员工的身份！

    随后，陆远迈开步子，直接略过了向他求救的主管，顺其自然，连扫都不扫他一眼，仿佛永远都无法原谅这个人的过错一样，他迈开步子来到了那名翻译的身边！

    眉头舒展开口说道：“你好……似乎你对于所擅长的语言今天发挥的并不好，有些事你并没有翻译出来！”

    翻译也是无奈的叹口气，有些无助的说道“先生不好意思，我也是很没有办法的，来自于意大利的广告公司的负责人实际上只负责设计工作，所以他并不是用的最纯正的意大利语，他的口音非常重，有的词我甚至根本没有听说过！”

    陆远闻言无奈点头，也是难为着年轻的翻译了，毕竟现在这年头靠着一口意大利语，四处乱走的生意人可太少了！

    无论怎么说意大利语终究是有些小众！

    加上一些口音，除了专业的有经验的老翻译以外，刚刚走出校门参加工作的翻译成员是很难做到完美无缺的！

    年轻人盯着他：“你能帮我吗？

    就是做好翻译这份工作……我，我真的不知道该怎么办！”

    陆远，微微一笑，伸手拍了拍他的肩膀，“你不用担心！”

    然后他转过头面向这个高鼻梁蓝眼睛的意大利人开口说道！

    “你好，先生。

    鉴于年轻翻译似乎有些没办法继续让你的生意谈下去，不知道我以一个公司外人的身份来帮助你们完成这单生意，你是否不介意！”

    卡尔曼原本是想立刻转身就走的，毕竟他觉得自己表现的很丢脸。

    本来他就有着非常重的意大利口音，当然这是给他脸上留了些颜面的说法！

    难听的说法就是他的意大利语并不纯正，今天这个翻译很明显